lectures politiques

Dulce CHACÓN Voix endormies traduit de l'espagnol par Laurence VILLAUME 2002, 2004 pour la traduction, 10-18 "Domaine étranger", n°3907, avril 2006, 396 p. Ce récit remarquable, à mi-chemin de la fiction et de l'enquête historique (l'autrice donne en...

Andreï KOURKOV Journal d'une invasion Traduit de l'anglais par Johann Bihr Les éditions Noir sur Blanc , février 2023, 256 p. Andreï Kourkov est l'écrivain ukrainien contemporain le plus connu. Il a la particularité d'avoir écrit jusqu'ici toute son oeuvre...

Politique migratoire : Hypocrisie et mensonges de la Social-Démocratie danoise. Dans les pages "Idées" du "Monde" daté 31 août 2023, le ministre social-démocrate danois de l'immigration et de l'intégration vient plaider en faveur de l'externalisation...

Tenues problématiques à l'école : Instrumentalisations et confusion. "En annonçant, sur le plateau de TF1, dimanche 27 août, l’interdiction totale du port des abayas (robes longues de tradition moyen-orientale) et des qamis (tuniques pour les garçons)...

Louis WITTER La battue L'État, la police et les étrangers Seuil, février 2023, 160 p. J'ai découvert cet auteur et ce titre au "Festival international de journalisme" de Couthures, lors d'un "Kiosque international" du samedi 15 juillet 2023 avec Roberto...

Collectif mauvaise troupe Constellations Trajectoires révolutionnaires du jeune 21e siècle Éditions de l'éclat, 2014, L'éclat-poche n°26, août 2017, 888 p. Ce livre est comme un manifeste de la nouvelle génération révolutionnaire éco-anarchiste qui a...

Gouzel IAKHINA Les enfants de la Volga traduit du russe par Maud MABILLARD 2021, Libretto, avril 2023, 616 p. Ce roman est le deuxième d'une jeune romancière russe née en 1977 à Kazan. Il est suivi d'une postface dithyrambique d'Elena KOSTIOUKOVITCH (qui...

Anne-Marie GARAT Humeur noire récit Actes Sud, 2021, Babel n°1872, avril 2023, 300 p. Comment ne pas sortir ragaillardi, et d'humeur combative de la lecture de ce "récit" ? Il rejoint en effet à tout point de vue les conclusions que je tire de ma prise...

Giuliano DA EMPOLI Le mage du Kremlin roman, mars 2022, Gallimard, 282 p. Ce roman a bénéficié du contexte de sa parution : l'aventure poutinienne en Ukraine a soulevé de nombreuses interrogations sur la "logique" de cette guerre d'agression. L'auteur,...

Carolin EMCKE Contre la haine 2016, traduit (2017) de l'allemand par Elisabeth AMEREIN-FUSSLER, Le Seuil, 224 p. Ce livre prémonitoire part d'un constat : la montée de la haine dans le débat public en Allemagne en 2016 avec les manifestations anti-migrants...