Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Sara Lövestam

Sara LÖVESTAM Chacun sa vérité (Pocket, 2017) Ç a ne coûte rien de demander (Robert Laffont, 2017) traduits du suédois par Esther Sermage. Avec ces deux romans au héros improbable, Sara Lövestam renouvelle complètement le genre du roman policier. Non...

Lire la suite

Le moment populiste est-il de gauche ?

Le "moment populiste" est-il de gauche ? "Cent fois sur le métier remettons notre ouvrage"... une alléchante interview ("à rebours des idées reçues" 'sous-titre de "une") dans le n°1 du nouvel hebdomadaire "Vraiment" (daté du 21 mars 2018) a titillé ma...

Lire la suite

La Petite Collection Maspéro

Pour transmettre la mémoire de 68 : La Petite Collection Maspéro. J'ai cherché dans ma bibliothèque les volumes de cette collection emblématique du gauchisme post-68. Je les ai classés par n° de parution. Cela commence avec le n°28 : "Sociologie d'une...

Lire la suite

Edward Saïd L'Orientalisme

Edward Saïd L'Orientalisme

Edward Saïd "L'Orientalisme-L'Orient créé par l'Occident" , Le Seuil, 1980; traduit de l'Américain par Catherine Malamoud, préface de Tzvetan Todorov, 398 p. Cet ouvrage, paru en 1978 aux Etats-Unis, est devenu un "classique". Ecrit dans la solitude,...

Lire la suite

Hannelore CAYRE La daronne

Hannelore CAYRE La daronne

Hannelore CAYRE La daronne Métailié noir, mars 2017, 174 p. J'avais été captivé par son entretien avec Tewfik Hakem dans "le réveil culturel" de France Culture. L'auteure, avocate pénaliste à Paris, certifiait la réalité d e l'emploi au noir de traducteurs-interprètes...

Lire la suite