Robert-Louis STEVENSON Voyage avec un âne dans les Cévennes

Robert-Louis STEVENSON

Voyages avec un âne dans les Cévennes

Avec des photographies de Nils Warolin,

Editions du Rouergue, 1998, 264 p.

(Copyright de la traduction : 1925, Editions Stock, nom du traducteur non indiqué)

Voyage avec un âne à travers les Cévennes

Préface d'André Chamson, traduction de Gilbert Lhomme

Editions Racines d'Oc, 1973, 196 p.

Je relis ce récit dans l'édition illustrée de nombreuses photos qu'on m'a offert il y a quelques années pour Noël, après avoir vu le film épatant "Antoinette dans les Cévennes" qui m' a rappelé ma lecture plus lointaine du texte dans l'édition de Racines d'Oc.

Je suis frappé par la fraîcheur et le ton d'un humour léger de Stevenson qui le rendent éminemment sympathique. Et je partage son attrait pour la nature et la solitude, bien que je préfère, comme lui aussi, la pratiquer à deux.

Lecture donc fort agréable qui me donne la nostalgie de ces paysages chers à mon coeur. Je ne suivrai pas sans doute le "chemin Stevenson", trop frayé à mon goût, comme celui de Compostelle, mais je retournerai sûrement dans ces parages chargés d'Histoire, proches de mon lieu de naissance et de mes racines familiales. Je n'en dirai pas plus car j'abhorre moi aussi les imbéciles heureux qui sont nés quelque part.